午前四時の交代ノート
母の看取りをめぐり、姉と弟は三年ぶりに同じ家へ戻った。
姉は昼、弟は夜を担当した。顔を合わせると昔の喧嘩が始まるため、枕元に交代ノートを置いた。
〈十八時、薬。水を二口。熱なし〉
〈二十三時、眠れず。昔の歌を少し〉
〈朝食は無理に勧めないこと〉
〈分かってる。指示が多い〉
姉は、弟が遠方へ逃げたと思っていた。
弟は、姉が母を独占したと思っていた。
母はときどき目を開け、どちらにも同じことを言った。
「仲良くしなくていいから、帰らないで」
ある夜、弟はノートの後ろから古いページを見つけた。
〈姉へ。あの子は仕事を辞めて戻ろうとしている。止めたのは私〉
〈弟へ。お姉ちゃんは疲れている。でも助けてと言えない。怒らないで〉
母が、二人へ渡せず書いた手紙だった。
午前四時、姉が早く交代に来た。
「読んだ?」
「うん」
「私、あんたが何もしてないと思ってた」
「俺も、姉ちゃんが自分だけで決めてると思ってた」
「実際、決めてた」
「実際、逃げてた」
二人は小声で笑った。
母の呼吸が乱れた。姉は体位を直そうとし、弟は看護師へ電話をかけた。電話の向こうで「そばで声をかけて」と言われた。
「何を話す?」
「交代ノートの続き」
弟がペンを持った。
〈午前四時十二分。姉、早く到着〉
〈弟、電話は落ち着いてできた〉
〈母、二人の声を聞いているはず〉
姉が書き足した。
〈喧嘩は保留。期限なし〉
母の口元が、わずかに動いた。
二人は左右から手を握った。姉の手は昼の温度、弟の手は夜の冷たさを残していた。母の手の中で、その二つが初めて同じ場所に並んだ。
「帰らないよ」
どちらが言ったのか分からなかった。
夜が明ける前、母は静かに息を引き取った。
ノートの最後のページを、二人で半分ずつ書いた。
〈午前四時四十一分。母、旅立つ〉
〈姉と弟、在室〉
〈次の交代は不要〉
しばらくして、弟が最後の一文を足した。
〈ただし家族当番は継続〉
姉は赤ペンで丸をつけた。
母が残したのは仲直りではない。
同じ家から逃げずに話し続ける、最初の当番だった。