二つの星の出生証明
開拓船の保育区画で火災が起きた夜、二人の赤ん坊の識別端末が焼けた。
避難時の手書き番号が入れ替わっていたと判明したのは、十五年後だった。
一人は海洋惑星で、潜水士の両親に育てられた。
もう一人は乾燥惑星で、植物学者の両親に育てられた。
二つの星は、定期船で十一か月離れている。
植民政府は、二人へ選択を求めた。
〈遺伝家族への帰還〉
〈養育家族への残留〉
画面には二つしかなかった。
「帰還って、どこへ?」
海の娘が尋ねた。
生まれた星へ戻ることか。育った星へ帰ることか。
二人は通信で初めて顔を合わせた。海の娘の髪は短く、乾燥惑星の娘は腰まで編んでいた。それでも笑うと、頬に同じ形のくぼみができた。
「そっちの家族、どんな人?」
「母は植物に話しかける。父は水を使うと秒数を数える」
「私の母は魚に話しかける。父は風呂に三時間入る」
二人は笑った。
十一か月後、二家族は中継衛星で会った。
親たちは、相手の娘へ近づくことも、自分の娘を抱きしめることもためらった。
海の娘が先に、育ての母の手を取った。もう片方の手で、生みの母の袖をつかんだ。
「選択肢を増やして」
「法律では、家族籍は一つです」
職員が答えた。
「取り違えたのは大人なのに、直すために子どもが家族を一つ捨てるの?」
乾燥惑星の娘も言った。
「私たちは荷物じゃない。帰還先を一つに決めないで」
二人は共同申請書を提出した。
〈二重起源家族籍〉
生物学上の家族と養育上の家族を、上下をつけず記録する制度。
前例はなかった。
審査を待つあいだ、海の両親は乾燥惑星の娘へ泳ぎ方を教え、植物学者の両親は海の娘へ種子の眠らせ方を教えた。
別れの日、四人の親はそれぞれ二人の娘の宇宙服へ、小さな印を縫いつけた。
波の形と、芽の形。
半年後、制度は承認された。
出生証明書の〈家族〉欄は一行から四行へ増え、その下に本人たちが一文を加えた。
〈生まれた場所は始点であり、育った場所は帰る場所であり、出会い直した場所はこれからの家です〉
二人は元の星へ戻った。交換はしなかった。
ただ毎年、中継衛星で二家族が集まるようになった。
そこでは海の水を使って乾燥惑星の種を育てた。
最初に咲いた花は、波にも炎にも似た形だった。
誰の星の花かと聞かれるたび、娘たちは答えた。
「家族の星の花です」